译文
湖边的芳草又一次茂盛生长，我身在长安如同下赢了一盘好棋。 虽然依附权贵却未消除乡土气息，拙劣的诗文妄自寄托隐逸江湖的期许。 当年如同宋玉写下窥墙之赋，往事如隋珠般珍贵又如抱柱之约般执着。 最是平生凄凉寂寞的心意，九嶷山的烟雨至今令人疑惑难解。
注释
甲戌年：指1934年或1994年等甲戌年份，具体需结合创作背景。
离离：草木茂盛的样子，《诗经·王风·黍离》：'彼黍离离'。
长安：古都名，此处代指都市或官场。
弈胜棋：下棋取胜，比喻在官场或人生中取得成功。
附凤：附凤攀龙，比喻依附权贵。
涂鸦：谦称自己的诗文创作拙劣。
水云期：指隐逸江湖的愿望。
宋玉窥墙：典出宋玉《登徒子好色赋》，写东家女子登墙窥视宋玉。
隋珠：隋侯之珠，古代明珠，比喻珍贵之物。
抱柱：典出《庄子·盗跖》，尾生与女子约于桥下，水至不去，抱柱而死。
萧瑟：凄凉、寂寞的样子。
九嶷：九嶷山，在湖南宁远县南，传说舜帝葬于此。
赏析
这首诗以迎春为背景，抒发了作者复杂的人生感慨。首联以湖滨春色与长安弈棋对仗，暗示官场人生的博弈。颔联'附凤未消乡土气'一句生动刻画了跻身仕途却保持本真的文人形象。颈联连用宋玉窥墙、隋珠抱柱两个典故，既写才情又写执着。尾联以九嶷烟雨作结，意境深远，将个人萧瑟意绪与历史迷雾相融合，体现了传统士大夫在仕隐之间的矛盾心理和深沉的历史感。全诗对仗工整，用典精当，情感真挚而含蓄。