译文
试着品味月光下梅花的香气更是清雅绝伦，一份香气来自枝头盛开的真实梅花，另一份则来自映在窗上的梅花疏影。
注释
月香：指月光下梅花的幽香，也暗含月色本身的清冷香气。
试看：尝试观察、品味。
尤清绝：特别清雅绝俗，"尤"字强调程度的加深。
枝头：指梅花实际生长的位置。
窗：指透过窗户看到的梅花影子和感受到的香气。
赏析
这首七言绝句虽只存两句，却意境深远。诗人通过'月香'这一独特意象，将视觉（月光）、嗅觉（花香）融为一体，创造出入禅般的清空境界。'枝头'与'窗'的空间对应，实写梅花的存在与虚写其神韵，体现了禅宗'色空不二'的哲学思想。语言简淡而意味隽永，展现了诗人作为禅僧的审美境界。