译文
六经如同桑麻谷粟般朴实有用， 诸子百家如同绮縠奇珍般精妙珍贵。 要经常用这些经典灌溉心胸， 长久坚持自然能达到神妙的境界。
注释
人日：农历正月初七，古代传统节日。
六经：指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。
桑麻谷粟：比喻生活必需的基础知识。
诸子：指先秦各学派思想家的著作。
绮縠奇珍：绮縠指华丽的丝织品，比喻诸子百家思想的精妙奇特。
灌溉胸次：浇灌心胸，指用知识充实内心。
入神：达到神妙的境界。
赏析
这首诗以六言形式阐述读书治学的道理。前两句巧妙运用比喻，将六经比作生活必需的桑麻谷粟，强调其基础性；将诸子比作华丽的绮縠奇珍，突出其思想价值。后两句提出治学方法，用'灌溉'形象地说明持续学习的重要性，'入神'则描绘了学问达到至高境界的状态。全诗语言简练，比喻贴切，体现了宋代理学影响下的治学观念。