译文
淮河蜀地连年战火杀气深重，中原大地兵灾战乱接连不断。 性命悬于逆贼狂徒之手，激愤着孤臣孽子的赤诚之心。 人才稀少难以依靠倚仗，风浪如此汹涌恐怕都要沉沦。 劳烦您夜间起身观测星象，福运恩德何时才能降临吴地。
注释
淮蜀：淮河与蜀地，指南宋末年抗元前线地区。
中州：中原地区，指黄河中下游一带。
兵革：战争，兵指兵器，革指甲胄。
相寻：接连不断，相继发生。
逆贼：指元军入侵者。
孤臣孽子：失势的臣子和庶出的儿子，指忠心却处境艰难的人。
眇然：渺小，微弱。
胥沉：相继沉沦灭亡。
观星斗：观察星象占卜吉凶。
吴分：吴地的分野，指江南地区。
赏析
这首诗是文天祥晚年作品，充分展现其忠贞不渝的爱国情怀。首联以'淮蜀''中州'对举，展现战火蔓延的广阔画面；'杀气深''兵革寻'的递进描写强化了局势的严峻。颔联'命悬逆贼手'与'愤激孤臣心'形成强烈对比，突出忠臣的艰难处境与不屈意志。颈联'人物眇然''风涛如此'的比喻，形象表现了南宋末年人才凋零、国势危殆的现状。尾联借观星问卜的意象，既表达对国运的深切关怀，又暗含无力回天的悲凉。全诗语言沉郁顿挫，情感真挚强烈，具有震撼人心的艺术感染力。