原文

漫道迎来岁月新，浮生昨日即前尘。
心声夜静闻真我，梦影年衰见故人。
瓯茗渐凉灯入夜，炉香初惹砚逢春。
瑶窗明月金樽酒，一半清欢半苦辛。
七言律诗 人生感慨 含蓄 夜色 学者 抒情 文人 春景 月夜 江南 淡雅 深沉 现代旧体诗 立春 节令时序 说理

译文

莫说迎来了崭新的岁月，短暂人生中昨日已成往事。 夜深人静时倾听内心真实的声音，年岁渐老在梦中见到故人。 茶碗中的茶水渐渐变凉灯火照亮夜晚，香炉初燃香气砚台迎来新春。 明月映照精美窗台举杯饮酒，这一半是清欢一半是苦辛。

赏析

此诗为钱钟书先生《迎春曲十律》中的第二首，以深沉的哲理思考和细腻的情感描写见长。首联'漫道迎来岁月新，浮生昨日即前尘'以反诘语气开篇，表达了对时光流转的深刻感悟。颔联'心声夜静闻真我，梦影年衰见故人'通过夜静时分的内省和梦境中的故人相见，展现了作者对自我认知和人生回忆的思考。颈联'瓯茗渐凉灯入夜，炉香初惹砚逢春'以细腻的物象描写，通过茶凉、灯夜、香炉、砚台等意象，营造出静谧而富有诗意的书房氛围。尾联'瑶窗明月金樽酒，一半清欢半苦辛'以明月金樽为背景，深刻揭示了人生欢乐与苦辛并存的真实境遇，体现了钱钟书先生对人生的辩证思考。全诗语言精炼，意境深远，对仗工整，展现了学者诗人独特的艺术风格。

注释

癸酉年：指1933年，农历癸酉年。
漫道：莫说，不要说。
浮生：短暂虚幻的人生。
前尘：往事，过去的事情。
瓯茗：茶碗中的茶水。
炉香：香炉中点燃的香料。
砚逢春：砚台迎来春天，指开始写作。
瑶窗：精美的窗户。
金樽：精美的酒杯。

背景

此诗创作于1933年（癸酉年），时值钱钟书先生23岁，刚从清华大学外文系毕业。这一时期，钱钟书已展现出卓越的文学才华和深厚的学术功底。诗中反映了年轻学者对时光流逝的敏感体悟和对人生哲理的深刻思考。1930年代是中国现代文学发展的重要时期，也是钱钟书文学创作逐渐成熟的阶段。这首诗作为《迎春曲十律》组诗的一部分，体现了钱钟书早期诗歌创作的风格特点，融合了中国传统诗词的韵律美与现代知识分子的理性思考。
诗词大全