译文
端平年间众多才俊纷纷出仕，您成为枢密院的首席官员。 君主如同仁宗般容易接受谏言，但宰相却不像庞籍那样善于裁军。 就像齐人教导楚人却敌不过众人影响，赵宋江山几乎危亡而刘汉政权终得安定。 如今朝廷局面更新却风气恶化，回想往事不禁感到凄楚心酸。
注释
赏析
这首诗是许应龙为悼念郑性之（字子敬）所作组诗中的第二首。作品运用对比手法，将郑性之的政治理想与现实困境相对照。前两联回忆端平更化时的政治气象，展现郑性之在枢密院的重要地位；中间两联通过历史典故，暗喻南宋后期政治环境的复杂性；尾联以'风色恶'暗指时局恶化，'悽酸'二字深切表达对往昔政治理想的追忆与对现实的不满。全诗用典精当，情感深沉，体现了南宋士大夫对国事的深切关怀。