道人少贾海上游，海舶破散身沈浮。抱金满箧人所寄，吹簸偶得还中州。裸身归金不受报，秖取斗酒相献酬。欢娱慈母终一世，脱弃妻子藏岩幽。苍烟寥寥池水漫，白玉菡萏吹高秋。夜燃柏子煮山药，忆此东望无时休。塞垣春枯积雪溜，沙砾盛怒黄云愁。五更匹马随雁起，想见鄮郭花今稠。百年夸夺终一丘，世上满眼真悠悠。寄声万里心绸缪，莫道异趣无相求。
七言古诗 人生感慨 僧道 友情酬赠 叙事 含蓄 塞北 山峰 抒情 文人 旷达 江南 沉郁 游仙隐逸 秋景 说理 边关

译文

道人年轻时曾航海经商，船只破碎在风浪中沉浮。 带着满箱别人寄托的金银，在风浪颠簸中偶然回到中原。 放弃财富出家不受回报，只取斗酒与人相互敬酬。 让慈母欢度一生后，便离开妻儿隐居深山幽岩。 苍茫烟雾中池水漫漫，白玉般的荷花在秋风中摇曳。 夜晚燃烧柏子煮山药，回忆这些向东眺望无时休。 边塞春天枯寂积雪消融，沙石飞扬黄云愁惨。 五更天单人匹马随雁群出发，想象此刻鄮城花开正繁茂。 百年争名夺利终归一丘黄土，世间满眼都是虚幻悠悠。 万里寄信心意殷切，莫说道不同不相为谋。

注释

奉使：奉命出使。王安石曾奉命出使辽国。。
育王山：在今浙江宁波，山有阿育王寺。。
常坦：育王山长老名。。
海上游：指常坦年轻时曾航海经商。。
吹簸：指风浪颠簸。。
中州：中原地区。。
裸身归金：指放弃财富，出家为僧。。
鄮郭：指宁波地区，古称鄮县。。
绸缪：情意殷切。。

赏析

这首诗是王安石出使途中的寄赠之作，通过对比常坦长老的隐逸生活与自己奔波仕途的处境，表达了对超脱世俗的向往。艺术上运用对比手法，前八句描写常坦的修行生活，中间四句转写边塞凄凉景象，形成强烈反差。语言质朴自然，意境深远，体现了王安石晚期诗歌沉郁苍劲的风格。最后'百年夸夺终一丘'一句，深刻揭示功名利禄的虚幻，富有哲理意味。
诗词大全