译文
城西的道路旁，是居民送别客人西归的地方。年复一年总是询问何时归来，今日却要乘着小船从此离去。 春风吹动花朵从高枝飘落，飞来飞去自己并不知晓。路上的行人也像这落花一样，应该有重新回到这里的时候。
注释
西城路：城西的道路，古代常为送别之地。
居人：居住在此地的人，指送行的人。
扁舟：小船，代指远行。
春风吹花：春风中飘落的花瓣，比喻人生聚散无常。
不自知：不知不觉，形容花随风飘落的自然状态。
赏析
这首诗以质朴的语言描绘送别场景，通过春风落花的意象隐喻人生聚散。前四句直叙送别情景，后四句转入哲理思考，将行人比作随风飘舞的花瓣，既表现了离别的无奈，又寄托着重逢的希望。语言清新自然，意境深远，体现了古人'以景抒情、托物言志'的艺术手法。