译文
我们一生的经历大致相同，曾经三年相邻而居在左厩官署区。 又蒙受皇恩分别任职于省台官舍，如今鬓发斑白又成为邻居老翁。 长久相伴在官槐绿荫之下，久别重逢又见楚蓼花开正红。 不愿与你长久分别远去，约定秋日在御史台再聚，效仿古人吹帽之雅事。
注释
吴冲卿：吴充，字冲卿，建州浦城人，北宋名臣，与王安石为好友。
连墙：房屋墙壁相连，指邻居。
左厩：指朝廷官署区，宋代中央官署多集中在皇宫左侧。
谬恩：谦辞，指承受皇帝的恩宠。
省舍：指尚书省的官舍。
官槐：官署旁种植的槐树，宋代官署多种槐树。
契阔：久别重逢。
楚蓼：楚地的蓼草，蓼花秋季变红，象征时节变迁。
沙台：指御史台，因汉代御史府中有柏台，亦称沙台。
吹帽：用孟嘉落帽典故，指文人雅集。
赏析
这首诗是王安石写给好友吴充的七言律诗，展现了两位政治家深厚的友谊。首联以'平生身事略相同'总括二人相似的仕途经历，'三岁连墙'具体化这种亲密关系。颔联'谬恩''衰鬓'既显谦逊又含时光流逝的感慨。颈联'官槐绿'与'楚蓼红'色彩对比鲜明，既写实景又暗喻仕途沉浮。尾联'不欲远别'直抒胸臆，'吹帽约秋风'用典自然，表达了对未来相聚的期待。全诗语言质朴而情感真挚，对仗工整，意境深远，体现了王安石晚年诗风趋于含蓄深沉的特点。