原文

恩容楚老护松楸，复得一龚从我游。
讲肄剧谈兼祖谢，舞雩高蹈异求由。
北寻五柞故未憖，东挽三杨仍有樛。
陟巘降原从此始，但无瑶玉与君舟。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 古迹 含蓄 抒情 文人 江南 淡雅 酬赠 隐士

译文

承蒙楚地老者守护祖茔的恩情，又得龚深甫这样的知己与我同游。 我们讲学畅谈兼有祖逖谢安的风采，像在舞雩台高蹈远举不同于冉求子路。 向北寻访五柞宫遗址仍不满足，向东挽留三杨仍有屈身相交的情谊。 从此开始登山涉水的旅程，只可惜没有美玉装饰的舟船与君同行。

赏析

本诗是王安石酬答门人龚深的唱和之作，展现了北宋士大夫的学术交流与深厚情谊。诗中巧妙运用典故，将龚深比作东晋名士祖逖、谢安，又借孔子弟子冉求、子路作对比，突出友人高洁超脱的品格。'舞雩高蹈'化用《论语》典故，体现儒家理想境界。后四句通过'北寻''东挽''陟巘降原'等空间意象，暗喻人生求索的历程。尾句'但无瑶玉与君舟'以遗憾语气收束，反衬出对友情的珍视。全诗对仗工整，用典精当，在酬赠诗中别具哲理深度。

注释

次韵：按照原诗的韵脚和诗。
酬：酬答、回赠。
龚深甫：即龚原，字深甫，北宋学者，王安石门人。
楚老：指楚地的老人，暗喻隐士。
松楸：松树与楸树，常植于墓地，代指祖茔。
讲肄：讲学研习。
剧谈：畅谈、激烈讨论。
祖谢：祖逖与谢安，皆东晋名士，喻指才俊。
舞雩：古代求雨祭天之处，出自《论语》"风乎舞雩"。
求由：指孔子弟子冉求与仲由（子路）。
五柞：汉代宫名，以有五棵柞树得名。
未憖：不满足、不倦怠。
三杨：指杨树或杨姓友人，具体所指待考。
樛：树木向下弯曲，喻屈身相交。
陟巘降原：登上山峰走下平原，喻人生起伏。
瑶玉：美玉，喻珍贵礼物。

背景

此诗作于王安石晚年退居金陵时期。龚深甫（龚原）是王安石重要门人，曾从学于王安石，参与新学体系建设。当时王安石经历变法失败后，在金陵讲学著述，与门人弟子保持密切学术往来。本诗为唱和组诗的第一首，反映王安石晚年与门人的学术交流状况，体现北宋士人集团的师承关系与学术传承。
诗词大全