雨来未见花间蕊,雨后全无叶底花。蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 婉约 抒情 文人 春景 晚唐唯美 江南 清新 清明 花草 雨景

译文

下雨前刚刚看到花丛中的花蕊,雨后却完全不见了叶下的花朵。蜜蜂蝴蝶成群飞过墙头而去,反而让人怀疑春天的美景都在邻居家里。

注释

雨前:下雨之前。
初见:刚刚看到。
花间蕊:花朵中的花蕊。
全无:完全没有了。
叶底花:叶子下面的花朵。
蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。
纷纷:成群结队地。
过墙去:飞过墙头到另一边。
却疑:反而怀疑。
春色:春天的景色。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了雨后春景的变化,通过对比雨前雨后的景象,展现了诗人对春光易逝的敏锐感受。前两句用'初见'与'全无'形成强烈对比,突出春光短暂易逝的特点。后两句运用拟人手法,通过蜂蝶'过墙去'的生动描写,巧妙地将春色拟人化,仿佛春色真的有脚会走动。'却疑'二字尤为精妙,既写出了诗人的心理活动,又赋予全诗灵动俏皮的韵味,体现了晚唐诗歌追求意趣的审美倾向。