原文

樊笼寄食老低摧，组丽深藏肯自媒。
天日清明聊一吐，儿童初见互惊猜。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 晨光 江南 江西诗派 深沉 说理

译文

在笼中寄食日渐衰老萎靡不振， 深藏华美羽毛岂肯自我炫耀。 待到天气晴朗姑且一展风采， 孩童初见互相惊讶猜测不已。

赏析

这首诗借物喻人，通过描绘吐绶鸡的形象，寄托了作者的人生感慨。前两句写吐绶鸡平日深藏不露、甘于平凡的状态，暗喻才士不遇时的隐忍；后两句写其在适当时机展现才华，令人惊叹。全诗运用对比手法，将平日的低调与一时的绚烂形成鲜明对照，体现了王安石对人才使用和展现的深刻思考。语言简练而意境深远，在咏物中寄寓理趣。

注释

吐绶鸡：即火鸡，因喉下有肉垂，能伸缩变色，如吐绶带，故名。
樊笼：关鸟兽的笼子，比喻受束缚不自由的境地。
低摧：低头摧眉，形容萎靡不振的样子。
组丽：华丽的丝带，指吐绶鸡美丽的羽毛。
肯自媒：岂肯自我炫耀。肯，岂肯；自媒，自我夸耀。
天日清明：天气晴朗，阳光明媚。
聊一吐：姑且展示一下（美丽的羽毛）。

背景

此诗创作于王安石晚年退隐金陵时期。作为北宋著名的改革家，王安石经历仕途起伏后，对人才的使用和展现有了更深体会。诗中吐绶鸡的形象可能暗喻包括作者在内的有才之士，只有在适宜的环境下才能充分展现才能，同时也反映了作者对人生际遇的感慨。
诗词大全