译文
报国的壮志坚定如铁，愤懑之气充满胸膛，万里中原大地还笼罩在外敌入侵的烟尘中。秋风吹拂的夜晚枕上难眠，流下两行热泪，守卫边疆的将领中，谁才是真正愿意为国捐躯的人？
注释
壮心如铁：形容报国壮志坚定如铁。
气填膺：愤懑之气充满胸膛。膺，胸膛。
虏尘：指金兵入侵的烟尘。虏，对金兵的蔑称。
死绥人：指为国捐躯的将士。绥，安定，指为国守土安民。
封疆：指边疆领土。
赏析
这首诗以沉痛悲愤的笔调，抒发了诗人对中原沦陷、国势衰微的深切忧愤。前两句'壮心如铁气填膺，万里中原尚虏尘'，用强烈的对比手法，将个人坚定的报国志向与中原沦陷的现实形成鲜明对照，'铁'字既显意志之坚，又暗含现实之冷酷。后两句'一枕西风两行泪，封疆谁是死绥人'，通过'西风''泪'等意象，营造出悲凉的意境，末句的反问更是直指时弊，表达了对当时边将无能、苟且偷安的强烈谴责。全诗语言凝练，情感深沉，展现了南宋爱国诗人的忧国情怀。