原文

百嶂千峰古桂州，乡来人物固难俦。
峨冠共应贤能诏，策足谁非道艺流。
经济才猷期远器，纵横礼乐对前旒。
三君八俊俱乡秀，稳步天津最上头。
七言律诗 书生 劝诫 友情酬赠 山峰 岭南 政治抒情 文人 旷达 楼台 激昂 颂赞

译文

群山环绕的古桂林州，历来人才辈出难以匹敌。 头戴高冠的学子响应贤能诏书，应试策论者无不是精通儒道之流。 期望他们成为经世济民的远大之器，在皇帝面前纵横论述礼乐制度。 这些乡邦俊杰如同古代的三君八俊，定能稳步登上科举的巅峰。

赏析

本诗为王正功在桂林科举宴会上所作，艺术特色鲜明：首联以'百嶂千峰'起兴，既写桂林山水之奇，又喻人才辈出之势。颔联'峨冠''策足'对仗工整，展现士子风范。颈联'经济才猷''纵横礼乐'体现作者对学子经世致用的期望。尾联用'三君八俊'典故，表达对桂林学子的高度赞誉。全诗结构严谨，用典贴切，充满对人才的殷切期望和地域自豪感。

注释

嘉泰改元：南宋宁宗嘉泰元年（1201年）。
桂林大比：指广西桂林地区的科举考试。
计偕：指举人赴京参加会试。
峨冠：高冠，指士大夫的服饰。
策足：指应试策论。
道艺流：精通儒家道义和六艺的人才。
经济才猷：经世济民的才能和谋略。
前旒：帝王冠冕前的玉串，代指皇帝。
三君八俊：东汉时期对名士的誉称，此处比喻优秀人才。
天津：天河渡口，喻指科举及第。

背景

嘉泰元年（1201年），王正功任广南西路提点刑狱公事，在桂林主持科举宴饮时创作此诗。当时桂林有十一人考中举人，王正功按传统举办鹿鸣宴，作诗勉励学子进取。这首诗也是'桂林山水甲天下'名句的出处诗（在第二首中），具有重要的文学和历史价值。
诗词大全