原文

玉绳低转斗阑干。
欠温春酒寒。
夜长风劲怯衣单。
有人哦二山。
蟾欲满，雁初还。
桃花微破颜。
枕痕犹带断红残。
无言心自闲。
人生感慨 写景 友情酬赠 夜色 官员 抒情 文人 春分 春景 江南 淡雅 词 闲适

译文

北斗星低转横斜天边，春酒微凉需要重温。长夜漫漫寒风劲吹，怯怕衣衫单薄。有人在吟诵二仙山的诗篇。月亮将圆，大雁初归，桃花微微绽开红颜。枕上还带着梦中胭脂的残红，静默无言心中自在悠闲。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘春夜闲适之情。上片通过星移斗转、春酒微寒、夜风袭人等意象，营造出清冷幽静的春夜氛围。'有人哦二山'一句，为静谧的夜色增添了文人的雅趣。下片'蟾欲满，雁初还'点明时令，'桃花微破颜'暗喻春意初萌。结句'无言心自闲'，以静默写闲适，意境深远，体现了宋代文人追求内心宁静的审美趣味。全词语言清丽，意境空灵，在寻常景物中寄托超脱世俗的人生理想。

注释

玉绳：星名，指北斗七星中的玉衡星。
斗阑干：指北斗星横斜，表示夜深。
欠温春酒寒：春酒微凉，需要温热。
哦二山：吟诵有关二山的诗篇，可能指蓬莱、方丈二仙山。
蟾欲满：月亮将圆，蟾指月亮。
桃花微破颜：桃花初绽，微微露出红色。
断红残：指梦中残留的胭脂痕迹。

背景

这首词创作于宋代，是李处全与广济王宰的唱和之作。李处全为南宋词人，生活在社会相对稳定的时期，文人间的诗词唱和成为重要的社交活动。词中描写的春夜闲适之情，反映了宋代文人士大夫追求精神自由、向往隐逸生活的心态。此类唱和作品既展现了文人的艺术修养，也体现了当时士人阶层的生活情趣。
诗词大全