译文
尧明的文采如星辰般灿烂，子全的道义比金玉更高贵。 可悲啊两位友人已不可见，墓地上悲风在树木间呼号。 遇到你谈论朋友偶然提及，让我忍不住为他们哭泣。 因他们感动于你不轻视我，远寄来锦囊中的诗卷。 如同龙宫罗列着珍珠宝玉，东取西拿满足我的欲望。 又像在大道上奔驰的骏马，早晚追逐着你的才华。 普通人因怀才而获罪，谁让夜明珠照亮茅屋？ 孔子知本源故赞叹流水，请看那悬崖倾泻的瀑布。 我认识他们时刚二十岁，转眼三十年如车轮飞转。 壮年考中进士如今已老，碌碌无为值得记载。 羡慕你的节操如松竹般坚贞，雪中依然高洁超俗。 已将道义命运视作穷途，岂能为身名强求荣辱。 深情慷慨怜惜我年老，妙句纵横乞求文采。 开封反复读数遍，骨悚毛竖头皮发麻。 你施厚恩我回报微薄请勿笑，如明月轻投却得鱼目。 人生相逢自有天意，走吧，车马将入空谷。 调和天地造化坐朝堂，让百姓永远安居乐业。
注释
尧明、子全：指作者的两位已故友人，生平不详。
拱木：墓旁树木，借指坟墓。语出《左传》"尔墓之木拱矣"。
贝阙：以贝壳装饰的宫阙，指龙宫水府。语出《楚辞·九歌·河伯》。
康衢：四通八达的大路。
骐骥：千里马，比喻贤才。
怀璧：典出《左传》，比喻有才能而遭嫉害。
夜光：夜明珠，喻珍贵之物。
蔀屋：草席盖顶之屋，指贫苦人家。
仲尼称水：孔子观水而叹，喻知本溯源。
弱冠：古代男子二十岁行冠礼，指青年时期。
转毂：车轮转动，喻时光飞逝。
松筠：松树和竹子，喻节操坚贞。
膏馥：油脂的香气，喻文辞优美。
觳觫：恐惧颤抖貌。
鸣驺：显贵出行，随从骑卒吆喝开道。
燮调：调和，指治理国家。
鼓腹：饱食而闲适，喻太平盛世。
赏析
这首诗是卫宗武酬答潘县尉的赠诗之作，展现了深厚的友情和人生感慨。艺术上采用对比手法，将已故友人的才德与现实的沧桑相对照，又通过'贝阙珠玑''康衢骐骥'等瑰丽比喻赞美潘县尉的诗才。诗中'仲尼知本故称水'的用典巧妙，以孔子观水悟道喻人生真谛。语言沉郁顿挫，情感真挚深沉，既有对往昔的追忆，又有对现实的感慨，更有对友人的期许，体现了宋代士大夫的文人情怀和忧国忧民的思想境界。