译文
富贵从此相信由天定，君请看那黍稻遍布秋日田野。 秋风拂过明净天空，秋意无边无际。 贫寒屋舍与显达地位不过是朝暮之间的事，正如农夫必须等待丰收之年。
注释
教授：学官名，宋代州学设教授。
颜端行：人名，生平不详，应为王十朋友人。
老杜：指杜甫。
曲江章：指杜甫《曲江》诗作。
次韵：按照原诗韵脚和诗。
黍稌：黍和稻，泛指粮食作物。
金风：秋风。
玉宇：明净的天空。
白屋：贫寒人家的房屋。
青云：比喻高官显爵。
逢年：遇到丰年。
赏析
此诗体现了王十朋淡泊名利、顺应自然的人生哲学。首句'富贵从今信在天'开宗明义，表达对命运的天人观。中间两句以秋田、金风、玉宇等意象构建开阔的秋景画面，暗喻人生际遇如四季更替。末句用农夫盼丰年的比喻，生动说明功名富贵需要时机和缘分。全诗语言质朴自然，意境深远，将杜甫诗风的沉郁转化为宋诗的理趣，展现作者超脱豁达的胸襟。