原文

强插梨花做小春，风前诗思有馀清。
路逢野老那知姓，耳听幽禽自唤名。
岁晚山林松桧色，天寒关塞鼓鞞声。
枕流漱石君无笑，我欲岩居学子荆。
七言律诗 人生感慨 山林 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 田野 秋景 言志 隐士 隐逸生活

译文

勉强插上梨花装扮这小春时节，秋风中诗思涌动格外清新。 路上遇见乡野老人不知姓名，耳边听着深山鸟儿自呼其名。 岁末时节山林呈现松桧的苍翠，天寒地冻边关传来战鼓声声。 请不要笑话我向往枕流漱石的生活，我想要岩居深山效仿子荆。

赏析

这首诗展现了作者在深秋时节的隐逸情怀。首联以'强插梨花'起兴，暗示季节的反常与内心的勉强，但'风前诗思'又显露出文人的雅致。中间两联对仗工整，'路逢野老'与'耳听幽禽'形成田园意境，'山林松桧'与'关塞鼓鞞'则构成隐逸与尘世的对比。尾联用'枕流漱石'的典故，明确表达向往岩居的志趣。全诗语言清新自然，意境深远，体现了宋代文人追求精神自由的共同倾向。

注释

次韵：按照原诗的韵脚和作。
子厚：作者友人，具体身份不详。
小春：指农历十月，因十月天气和暖如春，故称小春。
强插梨花：勉强插上梨花装饰，梨花通常春天开放，十月开放较为罕见。
野老：乡野老人。
幽禽：深山的鸟。
松桧：松树和桧树，常绿乔木，象征坚贞。
鼓鞞：战鼓，指战争的声音。
枕流漱石：字面意思是以流水为枕，以石头漱口，指隐居生活。
子荆：指晋代孙楚，字子荆，以隐居闻名。

背景

此诗作于宋代，具体创作时间不详。作者孙应时是南宋文人，曾任官职但晚年倾向于隐逸生活。诗中'次韵'表明这是唱和友人之作，'小春'指农历十月天气回暖的时节。宋代文人常通过诗歌表达对隐逸生活的向往，这首诗正是这种时代风气的体现。
诗词大全