译文
山野桃花经过春雨洗礼竞相绽放光华，仿佛催促着菜农赶快种植早瓜。 再也看不到少年时悠闲信马由缰的身影，只能空自怜悯寒门士人出门无车可乘。 湿润的泥土边水芹菜抽出嫩叶，温暖墙角处荠菜绽放小花。 偶然忆起谢惠连描写春草的诗句，昨夜梦中魂魄又飘游到了天涯。
注释
野桃：山野间的桃树。
烂争华：雨后桃花盛开，争奇斗艳。
畦丁：种菜的农夫。
閒信马：悠闲地骑马游玩。信马，任马随意行走。
寒士：贫寒的读书人。
出无车：用战国冯谖典故，喻贫士处境困窘。
泥融：泥土湿润融化。
芹：水芹菜，水生植物。
荠：荠菜，早春野菜。
惠连：指南朝诗人谢惠连，谢灵运族弟。
春草句：指谢惠连《雪赋》中描写春草的名句。
赏析
这首诗以春日景象为背景，抒发了作者对人生境遇的深沉感慨。前两联通过'野桃争华'与'寒士无车'的鲜明对比，展现了自然生机与人生困顿的矛盾。第三联细腻描写早春植物的生长状态，'泥融''地暖'暗示春天气息，'芹抽叶''荠放花'则体现生命的顽强。尾联借用谢惠连典故，将现实感受与历史记忆交织，'魂梦到天涯'既表达了对自由生活的向往，也暗含对现实束缚的无奈。全诗语言凝练，意境深远，在平淡的春日描写中寄寓深刻的人生哲理。