译文
从江南归来重获自由身，又能回到故乡感受温柔情。 文思已如三峡江水般奔涌，笔力当有挽住万牛之雄浑。 岂能容忍白日被黄雾遮蔽，青天怎能再有黑云浮沉。 定要扫除骄横的敌寇恢复强汉，自有忠良之士献上深远谋略。
注释
江表：指长江以南地区，此处代指南宋都城临安（今杭州）。
温柔：指故乡的温暖和美好。
辞源流三峡：形容文思如三峡江水般汹涌澎湃。
挽万牛：比喻笔力雄健，可挽万牛之力。
黄雾塞：喻指朝政昏暗，奸臣当道。
黑云浮：象征国家危难，局势动荡。
骄寇：指金兵入侵。
远猷：深远的谋略。
赏析
这首诗展现了王之道深沉的爱国情怀和坚定的政治立场。首联以'归来得自由'表达重返故土的欣慰，'温柔'一词既指故乡温情，也暗含对和平生活的向往。颔联用'流三峡''挽万牛'的雄奇比喻，既显文采斐然，更见报国壮志。颈联'黄雾塞''黑云浮'的意象对比，深刻揭露时局昏暗，语言犀利而寓意深远。尾联'扫除骄寇''忠良告猷'的豪言，体现了诗人恢复中原的坚定信念。全诗对仗工整，用典精当，情感由个人欣喜渐升至家国大义，具有强烈的艺术感染力。