原文

半生场屋弄朱衣，犹喜春来破白归。
同辈交游惟我拙，一时人物似君稀。
风神要在山庭峻，辞吐初疑锯屑飞。
州县未应淹骥足，钓名谁羡子陵矶。
七言律诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 江南 颂赞

译文

半生在科举考场追求功名，欣喜春天到来时终于及第而归。 在同辈交往中只有我最笨拙，像您这样的人物实在稀少。 您的风度和神采如山庭般峻拔，谈吐精妙如同锯屑纷飞。 不应让您在州县小职埋没才能，何必羡慕严子陵的钓台虚名。

赏析

这首诗是王之道赠予友人李难老的酬和之作。前两联通过对比手法，既自谦'惟我拙'，又盛赞对方'似君稀'，形成鲜明对照。颈联'风神要在山庭峻，辞吐初疑锯屑飞'运用比喻手法，以高山喻气度，以锯屑飞喻言辞，形象生动地刻画了李难老的风采。尾联用'骥足'与'子陵矶'的典故，既表达了对友人才能的肯定，又暗含对其仕途的期许。全诗对仗工整，用典贴切，情感真挚。

注释

场屋：科举考试的场所，指科举考场。
朱衣：红色官服，代指官职。
破白：指科举及第，打破白衣（平民）身份。
山庭峻：形容气度如高山般峻拔。
锯屑飞：比喻言辞精妙，如锯木屑般纷飞，出自《世说新语》。
骥足：良马之足，喻指杰出才能。
子陵矶：指严子陵钓台，东汉隐士严光垂钓处。

背景

此诗创作于宋代，是王之道与友人李难老的唱和之作。王之道为南宋绍兴年间进士，历经宦海沉浮，诗中'半生场屋'正是其科举经历的写照。宋代士人之间酬唱赠答之风盛行，此诗体现了宋代文人交往中既重才学又重品格的审美取向。
诗词大全