译文
时光如流水飞逝如同鸟儿掠过，分别以来内心境界如同病中的维摩诘。 是非难以辨明只能分担诽谤，虚妄与真实相互讥讽需要制止讹传。 万物凋零唯独怜惜松柏不改本色，曾经见过大海在澄清时波澜不惊。 诗句中有关键字眼劳烦您点拨提醒，更要问问诸位是否能够领会其中深意。
注释
和：和诗，依照他人诗词的题材、韵脚作诗。
天宁因上人：天宁寺的因上人，上人是对僧人的尊称。
次韵：按照原诗的韵脚和作。
维摩：维摩诘，佛教著名居士，常以病示现，此处作者自比。
诞信：虚妄与真实。
句中有眼：诗中有关键精妙的字眼。
会得：领会、理解。
赏析
这是一首富有禅理的和诗，通过生动的意象和深刻的哲理，展现了作者对佛法的领悟和人生态度。诗中'日月漂流一鸟过'以流水飞鸟喻时光易逝，'病维摩'借用维摩诘示病说法的典故，表达超脱境界。'松不改'与'海无波'形成鲜明对比，象征在纷扰世事中保持内心宁静。尾联'句中有眼'既指诗眼，也暗含禅机，体现禅宗'不立文字，教外别传'的特色。全诗对仗工整，意境深远，融禅理于诗境，展现了宋代禅诗的典型风格。