译文
雪势凌厉与寒风激烈争斗，彻骨的寒冷尤其让老病之身难以承受。 冻僵的螺蛳在北方寒夜中蜷缩，唯有寒梅在南方朝阳下独自绽放。 为何要在这时乘着小船远行，就像当年贩履的刘备在风雪中站立交谈。 自从江上分别后日夜思念，幸好见到你的三首诗作让我倍感宽慰。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和作。
周子嘉：作者友人，生平不详。
势凌风力：雪势凌厉，与风力相抗衡。
冻蠡：冻僵的螺，指极寒天气。
千首北：形容北方严寒，化用《楚辞》意象。
一枝南：指南方向阳处梅花独放。
扁舟底事：为何要乘小船远行。
贩履立谈：用刘备贩履典故，指寒微之士。
赏析
这首诗以咏雪为线索，展现了冬日严寒的壮阔景象，同时抒发了对友人的深切思念。首联以'势凌风力'开篇，突出雪与风的激烈较量，'彻骨'二字既写严寒，又暗含人生境遇的艰辛。颔联运用对比手法，'冻蠡'与'寒梅'形成强烈反差，北方极寒与南方生机并存，寓意逆境中的希望。颈联化用刘备贩履典故，既点明友人行役之苦，又暗含对寒士命运的关切。尾联情感真挚，'劳梦寐'见思念之深，'见诗三'显友情之厚。全诗对仗工整，用典自然，将咏物、抒情、言志完美结合。