译文
池塘水满，村庄麦熟，路上遇见老农长时间交谈。 懒得题写蝇头小字般的诗句，为赊酒发愁看着破旧的短裤。 青翠的芳草铺满野外小径，远山横亘着翠色映入柴门。 薛道衡早已逝去无人继承其才，朝中卿相谁能预识温峤般的贤才。
注释
次韵：和诗时依照原诗用韵的次序。。
方正叔：诗人的友人，时任知县。。
陂塘：池塘。。
田父：老农。。
和长言：长时间交谈。。
蝇头字：如蝇头般细小的字。。
贳酒：赊酒。。
犊鼻裈：古代穷人穿的一种短裤。。
道衡：指薛道衡，隋朝著名诗人。。
预识温：指预知温峤的才能，典出《晋书·温峤传》。。
赏析
这首诗展现了诗人晚年闲适而又略带感慨的心境。前两联通过'水满陂塘''麦满村'等意象，勾勒出丰收的田园景象，而'懒作蝇头字''愁看犊鼻裈'则透露出诗人淡泊名利、安于清贫的生活态度。颈联'芳草藉青''远山横翠'以工整的对仗描绘出幽静的自然景色，尾联借用薛道衡和温峤的典故，既表达了对往昔才子的追忆，也暗含对当今人才不被重用的感慨。全诗语言质朴自然，意境清远，在平淡的叙述中蕴含着深沉的人生感悟。