译文
小径上青苔密布，可知近日雨水丰沛； 想起昔日乘坐副车巡视各县的时光已经变迁。 对着海棠花品茶，不禁思念春天的美好， 反复修改新写的诗篇，心中愈发感到惆怅茫然。
注释
一径封苔：小路上长满了青苔，说明少有人行，也暗示雨量充沛。
贰车：指副职官员的车辆，宋代对通判等佐贰官的别称。
行县：指官员巡视所辖县邑。
啜茗：品茶。啜，小口饮茶。
拂拭：擦拭，这里指反复修改、推敲诗作。
赏析
这首诗通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了作者对往昔官场生活的怀念和对时光流逝的感慨。前两句以'封苔'、'雨足'暗示环境的幽静与时光的沉淀，'贰车行县'点出曾经的仕宦经历。后两句'对花啜茗'的闲适与'拂拭新诗'的怅然形成鲜明对比，在看似悠闲的赏花品茶中，暗含着对人生变迁的深刻思考。全诗语言简练，意境深远，在平淡的叙述中蕴含着丰富的情感层次。