原文

江上相逢试问津，杖藜来作化灯行。
欲知照破无明窟，佛殿荧荧一点明。
七言绝句 佛殿 僧道 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 江上 江南 淡雅 游仙隐逸 说理

译文

在江边相逢时试着向你请教佛法真谛，你拄着藜杖前来进行教化众生的行程。想要知道如何照亮破除愚痴黑暗的窟穴，请看佛殿里那一点明亮闪烁的灯火光明。

赏析

这首诗以佛寺化灯为题材，通过简洁的语言表达了深刻的禅理。前两句写诗人与觉上人相逢问法的场景，'试问津'既写实又暗喻求法之路。后两句以佛灯为喻，'照破无明窟'形象地揭示了佛法照亮愚痴、启迪智慧的作用。全诗意境空灵，禅意深远，在平淡的叙述中蕴含佛理，体现了宋代文人诗与禅宗思想的深度融合。

注释

和彦时兄：指王之道的兄长王之义，字彦时。
觉上人：对僧人的尊称，具体生平不详。
化灯：佛教术语，指教化众生如灯照明。
问津：询问渡口，引申为请教、探问。
杖藜：拄着藜木手杖，指年老或修行者形象。
无明窟：佛教用语，指愚痴黑暗的境地。
荧荧：微光闪烁的样子。

背景

此诗作于宋代，是王之道酬和其兄王之义赠给觉上人的诗作。宋代士大夫与僧人交往密切，诗词唱和成为文人雅士与高僧大德交流的重要方式。化灯行指僧人云游教化，如同明灯照亮世间。王之道作为南宋文学家，其诗多表现隐逸情怀和佛理思考，这首诗正是这种创作倾向的体现。
诗词大全