译文
年老之时感觉时光飞逝，春风和煦能有几日晴朗。 花下举杯心中却生怯意，镜中白发格外分明。 蝴蝶沉醉在幽深的梦境，黄莺的歌声让我自愧不如。 美好时光只需一杯淡酒，功名利禄都可忘怀。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和作。
贺子忱：作者友人，生平不详。
老境：老年境况。
清尊：酒杯，指饮酒。
仓庚：黄莺的别称。
钟鼎：钟鸣鼎食，指富贵生活。
赏析
这首诗以春景为背景，抒发了作者对年老时光的感慨。前两联直抒胸臆，通过'流年速''白发明'等意象，生动表现老年心境。后两联借景抒情，蝴蝶、黄莺的生机反衬出诗人的迟暮之感。尾联'钟鼎可忘情'展现出超脱功名的豁达胸怀。全诗对仗工整，情感真挚，在婉约中见旷达，体现了宋代文人淡泊名利的精神境界。