译文
银河中流云刚刚掠过明月，蔚蓝的天空悬挂着一轮圆月。月光如明珠照亮寒夜中的宫殿，璀璨的光华洒满整个长安城。 春风为新铺的沙路拂去尘埃，装饰华美的马匹缓缓走向宫门。篆文金印上的红色绶带曲折盘绕，威严的仪仗引领着千百官员。
注释
银浦：银河的别称，指天上的星河。
珠胎贝阙：珍珠孕育于贝中，指月如明珠，宫殿如贝阙般华美。
珂马：装饰精美的马匹，珂指马笼头上的玉饰。
天关：天门，指宫门或重要关隘。
篆印金窠：篆刻的金印，窠指印文的格子。
嵬ㄝ：高大威严的样子，形容仪仗盛大。
赏析
这首词描绘了一幅宫廷夜宴的华美画卷。上片以银河、流云、明月起兴，营造出空灵神秘的意境，'珠胎贝阙'的比喻既写月光之皎洁，又暗喻宫殿之辉煌。下片转入人间盛景，'春风拂路'、'珂马款关'的描写展现了皇家气派，结尾'嵬ㄝ押千官'更是将宫廷仪仗的威严壮观推向高潮。全词语言华美，意象瑰丽，充分展现了毛滂词作典丽精工的艺术特色。