译文
我笔下的诗文没有多少新意， 大都只是追随雕琢前人的余绪。 哪里敢奢望声名达到温李的高度， 仅能勉强继承屈原楚辞的些许风骨。
注释
笔头风月：指诗文创作的风雅韵事。
无多子：没有多少新意，谦辞。
追琢馀：追随雕琢前人留下的余绪。
温李：指晚唐诗人温庭筠和李商隐，并称"温李"。
楚些：楚辞体，因《楚辞·招魂》句尾多用"些"字，故称。
三闾：指屈原，曾任三闾大夫。
赏析
这首诗是毛滂的酬答之作，体现了宋代诗人对前代文学传统的深刻认识。前两句自谦创作缺乏创新，只是在前人基础上雕琢；后两句通过对比温李的声名与屈原的楚辞传统，表达了对文学传承的思考。全诗语言凝练，用典贴切，展现了宋代文人谦逊好学的品格和对文学传统的尊重。诗中"温李"与"三闾"的对比，既显示了作者对文学史的理解，也透露出在继承中求创新的文学追求。