译文
吝啬骄傲专横恣意,还忌讳谈论军事防务,这灾祸的根源究竟是谁自己种下的? 潮水涨落总有声音转为愤怒的时候,权奸即使死去惩罚也还太轻。 大道没有起源毁灭也没有古今之分,万物却有消长虚盈的变化规律。 辅佐教化正需要豪杰之士的作为,我愿在华山深处闲卧享受太平。
注释
吝骄:吝啬而骄傲,指当权者心胸狭隘且傲慢。
讳言兵:忌讳谈论军事,指回避战备问题。
祸本:灾祸的根源。
潮汛:潮水的涨落,比喻时局变化。
权奸:掌握大权的奸臣。
道无起灭:宇宙规律没有开始和终结。
物有消虚:万物都有消亡和空虚的时候。
赞化:辅助教化,指治理国家。
华山:此处代指隐居之地。
赏析
这首诗是南宋诗人许月卿的和作,具有强烈的政治批判色彩。首联直指时弊,批判当权者吝啬骄横、讳言兵事的软弱政策;颔联用潮汛比喻民怨沸腾,表达对权奸误国的愤慨;颈联转入哲理思考,阐述宇宙规律与万物变化的辩证关系;尾联表达对豪杰治国、天下太平的向往。全诗语言犀利,议论精辟,将政治批判与哲理思考完美结合,体现了南宋末年士人对时局的深刻反思。