译文
春天的绿荫连接着皇家禁苑，对面晴朗的雾气中翠绿的柳条如蛟龙起舞。 最是君王很少来此游赏，宫中的花朵几乎都不认识仪仗队的鞭响声。
注释
禁籞：指皇家禁苑。籞，古代帝王的禁苑。
晴烟：晴朗天气下的水雾烟气。
翠蛟：比喻翠绿的柳条或水波，如蛟龙舞动。
游幸：指皇帝出游。
鸣鞘：鞭鞘声响，指皇帝仪仗中的鞭声。
赏析
这首诗以含蓄的笔法描写宫廷春色。前两句描绘禁苑春景，'绿阴交'、'舞翠蛟'用生动的意象展现春意盎然。后两句巧妙转折，通过'宫花未识鸣鞘'的细节，暗示君王疏于游赏，在婉约中暗含讽谏之意。全诗语言凝练，意境深远，在写景中寄寓政治寓意。