花片已肥红欲绽，柳丝烟重绿如缫。
译文
屋檐下晴日里的鸟鸣声已此起彼伏，春风又一次吹拂而过。 饱满的花瓣红艳欲放，如烟雾般浓密的柳条绿得像刚缫出的丝线。
注释
屋头：屋檐下，屋前。
晴哢（lòng）：晴天鸟鸣声。哢指鸟鸣。
交交：鸟鸣声，形容鸟声交错相应。
打一遭：走一趟，经历一番。这里指春风再次吹拂。
花片：花瓣。
肥：形容花瓣饱满丰润。
红欲绽：红色将要绽放。
柳丝：柳条。
烟重：如烟雾般浓重。
绿如缫（sāo）：绿得像缫出的丝一样。缫指抽丝。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春日景象，展现诗人对自然美的敏锐感受。前两句通过'晴哢交交'的听觉描写和'春风打一遭'的拟人手法，营造出春意盎然的氛围。后两句'花片已肥红欲绽，柳丝烟重绿如缫'运用'肥'字形容花瓣的饱满，'缫'字比喻柳丝的细腻，意象新颖生动。全诗语言凝练，色彩明丽，通过鸟鸣、春风、红花、绿柳的有机组合，构成一幅生机勃勃的春景图，体现了宋代诗人对自然景物的精细观察和艺术表现力。