原文

残角吹霜月欲斜，天寒无奈客思家。
不知野竹沧江上，开到梅梢第几花。
七言绝句 书生 人生感慨 写景 冬景 冬至 凄美 含蓄 幽怨 抒情 晨光 江南 江河 游子 送别离愁

译文

破晓时分的号角在寒霜中吹响，月亮即将西沉天寒地冻，客居他乡的人无奈地思念着家乡。不知道那长满野竹的江边，梅树枝头已经开放了第几朵梅花。

赏析

这首诗以闻角起兴，通过残角、霜月、天寒等意象营造出凄清孤寂的意境。前两句直抒胸臆，表达客居思乡之情；后两句笔锋一转，以问句形式想象故乡梅花开放的景象，虚实相生，更显思乡之切。全诗语言简练，意境深远，通过听觉（角声）、视觉（月、梅）、触觉（寒）的多重感官描写，将游子思乡的复杂情感表达得淋漓尽致。

注释

残角：黎明时分的号角声，因断续不完整故称"残角"。
吹霜：形容角声在寒霜中吹响，暗示天气寒冷。
月欲斜：月亮即将西沉，指天将破晓时分。
客思家：客居他乡的人思念家乡。
野竹沧江：长满野竹的江边，沧江指青绿色的江水。
梅梢：梅树的枝梢。

背景

张同甫为宋代诗人，生平不详。这首诗创作于宋代，反映了当时文人客居他乡的普遍情感。宋代科举制度完善，文人多外出游学求仕，思乡成为常见的诗歌主题。该诗收录于《宋诗纪事》等宋代诗歌总集。
诗词大全