原文

晓移天仗入思成，雨脚先驱御路清。
虹影倒垂云气卷，日轮飞上衮衣明。
韶音九奏真游格，酌献三行福酒倾。
景命有开知未艾，万年孙子庆纯精。
七言律诗 中原 叙事 宫廷 宫廷生活 帝王 庄重 政治抒情 文人 晨光 颂赞 颂赞

译文

清晨时分，皇帝的仪仗缓缓进入明堂，洒水清道的人员先行清扫御路。彩虹倒悬云气翻卷，朝阳升起照耀着皇帝明亮的龙袍。优美的九奏雅乐引来神灵降临，三巡酌献的福酒倾洒祭奠。可知上天授予的国运正当兴盛，祝愿皇室子孙万代永享纯精之福。

赏析

本诗生动描绘了宋代明堂祭祀的盛大场面。首联以'晓移天仗'开篇，营造庄严肃穆的氛围；颔联'虹影倒垂''日轮飞上'运用瑰丽意象，既写实景又暗喻祥瑞；颈联通过'韶音九奏''酌献三行'具体展现祭祀礼仪的隆重；尾联转入颂祷，表达对国运昌隆的美好祝愿。全诗对仗工整，意象华美，充分体现了宫廷应制诗的精工典雅，展现了宋代礼乐文明的盛况。

注释

明堂：古代帝王举行大典和祭祀的场所。
庆成：庆祝大典圆满完成。
天仗：皇帝的仪仗。
思成：明堂的别称，出自《诗经》'奕奕寝庙，君子作之'。
雨脚：雨丝，此处指仪仗前的清扫人员。
衮衣：皇帝穿的龙袍。
韶音：优美的音乐，指祭祀时的雅乐。
九奏：古代祭祀时演奏的九段乐曲。
真游格：神灵真的降临享祭。
酌献：斟酒献祭的仪式。
景命：上天授予的王命。
纯精：纯粹精美的祝福。

背景

此诗作于南宋时期，为周必大参与明堂祭祀大典后所作的组诗之一。明堂祭祀是古代最重要的国家祀典，宋代尤其重视。周必大作为朝廷重臣，亲身参与这场'三年一举'的盛典，诗中既真实记录了典礼的壮观场面，也表达了士大夫对国泰民安的政治理想。
诗词大全