原文

骤雨知何处，一溪秋水生。
苦吟肩鹤瘦，多病耳蝉鸣。
隐几惟便睡，挑包正倦行。
山深明月夜，乞我半窗清。
中原 中秋 五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 囚徒 夜色 山峰 抒情 文人 月夜 沉郁 淡雅

译文

骤雨不知落在何方，满溪秋水自然生成。 苦心吟诗肩膀如鹤般消瘦，多病之身耳边蝉鸣不停。 倚着几案只想安睡，背着行囊正感旅途疲倦。 深山中的明月夜晚，请赐予我半窗清辉澄明。

赏析

这首诗是文天祥《又赋》组诗中的第四首，通过细腻的景物描写和深沉的个人感受，展现了作者在困顿中的精神境界。前两句以'骤雨''秋水'起兴，暗喻时局动荡；中间四句通过'肩鹤瘦''耳蝉鸣''惟便睡''正倦行'等生动意象，真切表现了身体病弱、旅途劳顿的艰辛；最后两句笔锋一转，在'山深明月夜'的静谧中祈求'半窗清'，体现了诗人在困境中依然保持高洁情操和清明心境。全诗语言简练，意境深远，对仗工整而自然，展现了文天祥作为民族英雄的坚韧品格和诗人情怀。

注释

骤雨：急雨，暴雨。
一溪：满溪，整条溪流。
苦吟：苦心吟诗，指作诗艰辛。
肩鹤瘦：形容肩膀瘦削如鹤，指身体消瘦。
耳蝉鸣：耳鸣如蝉声，指身体虚弱症状。
隐几：倚着几案。
挑包：背着行囊，指旅途劳顿。
乞：请求，希望得到。

背景

此诗创作于南宋末年，文天祥抗元失败后被俘北解途中或囚禁期间。当时南宋政权岌岌可危，文天祥身陷囹圄但坚贞不屈。组诗《又赋》多首均反映了作者在艰难处境中的心境变化，既有对国破家亡的悲愤，也有对个人命运的感慨，更展现了不屈不挠的民族气节。这首诗具体创作时间应在1279年崖山海战南宋灭亡之后，文天祥被囚于大都期间。
诗词大全