译文
同样是黄州的明月，照见过曹操的雄心与苏轼的旷达，善恶如何评判？我在矶石边连续数月垂钓，眼前这轮明月，究竟是正是邪？
注释
黄州月：指苏轼《前赤壁赋》中'壬戌之秋，七月既望'所描写的月亮，暗含历史典故。
曹苏：指曹操和苏轼，分别代表不同的人生态度和价值取向。
善恶几：几，疑问词，表示多少、几何。意指善恶如何区分评判。
吾矶：矶，水边突出的岩石。指作者垂钓之处，象征隐逸生活。
连月钓：连续多个月在此垂钓，体现持久的心境修炼。
赏析
这首诗以明月为意象，通过对比曹操的权谋与苏轼的旷达，探讨善恶评判的哲学命题。前两句以黄州月连接历史人物，展现时空的纵深；后两句转入个人体验，以垂钓的静态场景反衬内心的激烈思辨。全诗语言凝练，意境深远，在简短的二十字中蕴含了丰富的历史反思和人生哲理，体现了宋代理学影响下的理性思辨特色。