原文

去年使旆西征日，一见称君胆气豪。
始信推心待国士，能令视死如鸿毛。
从来投笔轻文吏，自此横尸贵尔曹。
槐里今朝逢輤旐，依然旧馆一长号。
七言律诗 关中 友情酬赠 古迹 哀悼 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 武将 沉郁 黄昏

译文

去年你持节西征之时，我一见便称赞你胆气豪迈。 这才相信以诚相待国士，能让人把死亡看得轻如鸿毛。 你一向轻视文官投笔从戎，从此战死沙场更显你们的价值。 今日在槐里遇见你的灵柩，依旧在旧馆中为你放声痛哭。

赏析

这首诗是司马光为悼念耿傅而作，情感真挚深沉。前四句回忆去年相见时的豪迈气概，"胆气豪"三字生动刻画了耿傅的武将形象。"推心待国士"运用典故，既赞美了韩琦的知人善任，也突出了耿傅的国士之风。后四句转入现实悲痛，"横尸贵尔曹"既是对烈士的崇高评价，也暗含对战争的反思。尾联"依然旧馆一长号"以景结情，昔日欢聚之地今日竟成哭丧之所，强烈的对比增强了作品的感染力。全诗语言质朴而情感浓烈，体现了宋代士大夫重视气节的风尚。

注释

使旆：使者的旗帜，指军旗。
推心：以诚相待，出自《后汉书》"推心置腹"。
国士：国中才能出众的人。
视死如鸿毛：把死亡看得像鸿毛一样轻，比喻不畏牺牲。
投笔：投笔从戎，指弃文从武。
横尸：战死沙场。
槐里：古地名，今陕西兴平市。
輤旐：丧车上的旗帜，指灵柩。

背景

这首诗创作于北宋时期，背景是宋夏战争。耿傅是北宋将领，在好水川之战中殉国。司马光途经兴平（今陕西兴平市）时，偶遇耿傅的灵柩，触景生情写下这首悼亡诗呈送给经略使韩琦（韩密学）。诗中反映了北宋与西夏的边境战争情况，以及士大夫阶层对忠勇将士的敬重之情。
诗词大全