原文

一冬无雪润田畴，渴井泉源冻不流。
昨夜忽飞三尺雪，今年须兆十分秋。
占时父老应先喜，忍冻饥民莫漫愁。
晴色已回春气候，晚风摇绿看来牟。
七言律诗 关怀 写景 冬景 官员 抒情 文人 欣慰 民生疾苦 江南 田野 立春 节令时序 雪景

译文

整个冬天都没有降雪滋润田地，干涸的水井和泉源都被冰冻住无法流动。昨夜突然降下了三尺厚的大雪，这预示着今年秋天必定会有十足的丰收。懂得天象的老人们应该先感到欢喜，忍受寒冷的饥民们也不必再发愁。晴朗的天气已经带来了春天的气息，晚风吹动着绿色的麦苗轻轻摇曳。

赏析

这首诗以正月大雪为题材，展现了诗人对民生疾苦的深切关怀。前两联通过冬旱与春雪的对比，突出大雪的及时和珍贵；后两联转向对民生影响的思考，体现了诗人的人文关怀。艺术上运用对比手法，语言质朴自然，意境清新明朗，将自然景象与民生忧乐紧密结合，展现了宋代士大夫'先天下之忧而忧'的情怀。尾联'晚风摇绿看来牟'以生动的意象收束全诗，给人以希望和慰藉。

注释

正月二十八日：指农历正月末，正值冬春交替时节。
田畴：田地，田野。
渴井：干涸的水井，形容干旱严重。
三尺雪：形容雪下得很大，三尺是夸张说法。
十分秋：预示秋季将有好收成。
占时：根据天象占卜吉凶。
来牟：古时对麦类的统称，来指小麦，牟指大麦。

背景

此诗为南宋诗人尤袤所作。尤袤（1127-1194）字延之，号遂初居士，无锡人，与杨万里、范成大、陆游并称'南宋中兴四大诗人'。这首诗创作于南宋时期，反映了当时农业生产对自然气候的依赖，以及诗人作为地方官员对民生问题的关注。正月大雪在古人看来是丰年的吉兆，诗人通过此诗表达了对丰收的期盼和对百姓生活的关心。
诗词大全