原文

晓日苍凉宿雾东，蓬莱金碧起浮空。
沧溟万里排天去，人物纷纷海市中。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 晨光 楼台 江河 雄浑

译文

清晨的太阳在东方薄雾中显得苍凉朦胧，州桥如蓬莱仙岛般金碧辉煌浮现在空中。 万里波涛仿佛要排开天际而去，桥上行人如织好似海市蜃楼般繁华热闹。

赏析

这首诗以清晨过州桥的视角，描绘了一幅壮丽的城市晨景。前两句通过'晓日苍凉'与'蓬莱金碧'的对比，营造出虚实相生的意境。后两句'沧溟万里'的宏大与'人物纷纷'的细腻形成强烈对比，展现了州桥的雄伟与繁华。诗人运用夸张和比喻手法，将现实景观与仙境意象巧妙结合，体现了宋代诗歌追求理趣与意境融合的艺术特色。

注释

晓日：清晨的太阳。
宿雾：夜间的雾气。
蓬莱：传说中的海上仙山，此处比喻州桥的壮丽景象。
沧溟：大海，此处形容广阔的水面。
海市：海市蜃楼，形容繁华的市场景象。

背景

此诗创作于北宋时期，作者孔武仲为嘉祐年间进士。州桥是北宋东京汴梁（今开封）的重要桥梁，位于御街与汴河交汇处，是当时最繁华的交通枢纽。诗人清晨经过州桥，被其宏伟壮观的景象所震撼，遂作此诗记录当时的感受，反映了北宋都城汴梁的繁华盛况。
诗词大全