译文
山涧边的芳草碧绿连天,山下的溪流如锦绣波涛无边无际。 黄莺稀少燕子难见蝴蝶也不知去向,我满怀深情寻访春色却无人共惜。 我心中春日的情绪如织布般纷繁,万千头绪难以寻觅归宿。 富贵荣华不能早早到来,眼前的美好时光只能白白浪费。
注释
涧边:山涧旁边,指幽深的山谷溪流之畔。
锦涛:形容山间溪流如锦绣般的波涛,比喻水流之美。
无丈尺:无法用尺寸衡量,形容景色壮阔无边。
蜜意:甜蜜的情意,深厚的情感。
春情:春天的情怀,也暗指青春的情思。
似织:如织布般纷繁复杂。
万绪千头:思绪万千,心绪纷乱。
赏析
这首诗以厅壁山水为题,实则借景抒情,表达了对春光易逝、人生易老的感慨。前四句写景,描绘出涧边芳草、山下锦涛的壮美春色,但'莺稀燕少蝶未知'的描写已暗含春意将尽的悲凉。后四句抒情,以'春情似织'的巧妙比喻,将内心纷繁复杂的情感具象化,'万绪千头'更是生动表现了诗人内心的迷茫与挣扎。结尾两句直抒胸臆,既有对功名未就的遗憾,更有对时光虚度的痛惜。全诗情景交融,语言清新自然,在山水描写中蕴含着深刻的人生哲思。