原文

过庐都失眼前人。
中原 五言绝句 人生感慨 凄美 古迹 含蓄 抒情 文人 游子 送别离愁

译文

经过旧日的屋舍，已经完全见不到曾经在眼前的那个人了。

赏析

这句诗以极其简练的语言营造出深沉的物是人非之感。'过庐'二字点明地点和动作，暗示重游故地；'都失眼前人'则直抒胸臆，表达人事已非的怅惘。诗句虽短，却通过空间与时间的对比，展现了强烈的今昔之感。其中'都失'的'都'字强化了彻底失去的无奈，而'眼前人'的具体指代不明，反而扩大了诗歌的想象空间，让读者能够代入各自的生命体验。

注释

过庐：经过房舍、屋宇。庐指简陋的房屋或临时居所。。
都失：完全失去、全部不见。都表示全部、完全。。
眼前人：眼前所见之人，指曾经在此地居住或相遇的人。。

背景

此诗为古代佚名诗人的残句，具体创作背景已不可考。从内容推断，可能创作于诗人重游故地时，感慨人事变迁而作。这类抒发物是人非之感的诗句在古代诗歌中颇为常见，反映了人们对时光流逝、人事无常的普遍感悟。诗句可能收录于古代类书或诗话中，作为佳句被后世传颂。
诗词大全