原文

载记编为令，今朝是暮春。
燕飞高雁塞，鱼跃过龙门。
雨大添泥泞，风清减浪痕。
鸟啼花湿湿，江日未腾轮。
五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 春景 晨光 江南 清新 清明 雨景

译文

史书编撰成为法令，今天正是暮春时节。 燕子高飞越过边塞，鲤鱼踊跃跳过龙门。 大雨过后道路泥泞，清风拂过浪迹渐消。 鸟儿啼鸣花儿带露，江上朝阳尚未高升。

赏析

这首诗以暮春景象为背景，通过细腻的景物描写展现时节特征。前两联用'燕飞''鱼跃'的动感意象，暗喻仕途进取之意；后两联转写雨后清新景象，'鸟啼花湿湿'一句尤为精妙，以叠词'湿湿'生动刻画花朵含露的娇媚姿态。全诗对仗工整，意境清新，在描绘自然景色的同时隐含人生哲理，体现了传统诗歌'情景交融'的艺术特色。

注释

载记：史书的一种体裁，记载非正统王朝的历史。
令：法令、政令。
暮春：春季的最后一个月，农历三月。
雁塞：指边塞地区，大雁迁徙经过的地方。
龙门：传说中鲤鱼跃过就能化龙的地方，比喻科举中第或地位升迁。
泥泞：雨后泥土湿滑黏稠的状态。
浪痕：波浪留下的痕迹。
湿湿：湿润欲滴的样子。
腾轮：太阳升起，如车轮腾空。

背景

这是一首传世的佚名诗作，具体创作年代和作者已不可考。从内容看应创作于春季，可能反映了古代文人对时节变迁的敏感和对仕途人生的思考。诗中'编令''龙门'等意象暗示与科举或仕途相关的背景，可能是某位文人在暮春时节的即景抒怀之作。
诗词大全