原文

落木萧萧古寺秋，翠屏如画雨初收。
堂基千载书香在，谁为机云记旧游。
七言绝句 凄美 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 抒情 文人 江南 秋景

译文

古寺周围落叶萧萧正是深秋时节，雨后天晴青山如画屏般秀美。 二陆草堂历经千年书香犹存，可有谁为机云兄弟记载当年的游踪？

赏析

这首诗以秋景起兴，通过'落木萧萧''翠屏如画'的对比，营造出时空交错的意境。后两句由景入情，借'千载书香'暗喻二陆文学成就的永恒价值，末句以问作结，既表达了对先贤的追慕，也暗含对文化传承的思考。全诗语言凝练，意境深远，将自然景观与人文历史巧妙融合。

注释

赓：续作，和诗。
沈赞府：作者友人，官职为赞府（县丞别称）。
二陆：指西晋文学家陆机、陆云兄弟。
草堂：指二陆故居。
落木萧萧：落叶纷纷的景象，出自杜甫《登高》'无边落木萧萧下'。
翠屏：形容青山如屏风般秀丽。
机云：陆机（字士衡）、陆云（字士龙）的合称。
旧游：往日的游踪遗迹。

背景

此诗作于宋代，是卫宗武和友人沈赞府题咏二陆草堂的组诗之二。二陆草堂是西晋著名文学家陆机、陆云兄弟在华亭（今上海松江）的故居。卫宗武途经此地，感怀二陆的文采风流及其悲剧命运，遂作此诗追念先贤。
诗词大全