原文

日昴验星躔，阳和梅占先。
未教疑雪似，早已夺春妍。
少缓芳蕤放，多令秀句传。
输君探山意，日日醉花前。
五言律诗 冬景 友情酬赠 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 立春 花草 隐士 颂赞

译文

太阳运行到昴宿位置验证着星辰轨迹，春天的暖意中梅花最先绽放。 还未让人怀疑是否雪花飘落，它早已抢先展现出春天的美丽。 稍稍延缓芬芳花朵的开放，多让优美的诗句流传世间。 我不如您探寻山景的雅兴，能够日日醉心于梅花之前。

赏析

这首诗以梅花为主题，展现了诗人与文友间的唱和情趣。首联通过天文星象点明时节，突出梅花报春的特性。颔联运用对比手法，'未教疑雪似'写梅花之洁白，'早已夺春妍'显梅花之先机，形象生动。颈联转入文人雅趣，'少缓芳蕤放'体现对自然规律的尊重，'多令秀句传'彰显文人以诗会友的传统。尾联表达对友人雅兴的羡慕，'日日醉花前'既写实景又寓情怀，将赏梅之乐推向高潮。全诗语言清丽，意境高雅，体现了宋代文人淡雅含蓄的审美趣味。

注释

日昴：指太阳运行到昴宿位置，昴宿为二十八星宿之一。
星躔：星辰运行的轨迹，躔指天体运行。
阳和：春天的暖阳和气息。
梅占先：梅花最先开放，占得先机。
疑雪似：梅花洁白如雪，令人疑惑是否下雪。
春妍：春天的美景。
芳蕤：芬芳的花朵，蕤指花叶繁盛下垂的样子。
秀句：优美的诗句。
输君：不如您，谦辞。
探山意：探寻山间美景的情趣。

背景

此诗为宋代诗人卫宗武与文友唱和之作。卫宗武（？-1289），字洪父，自号秋山，华亭（今上海松江）人。淳祐间任尚书郎，出知常州。宋末隐居不仕，以诗酒自娱。此诗应是与文友赏梅时的唱和作品，体现了宋代文人雅集唱和的风气。宋代士大夫常以梅花为题材进行文学创作，梅花因其凌寒独放的品格成为文人精神寄托的象征。
诗词大全