译文
春草又随着春天的情思生长，看那雨后天晴的翠绿连接天际，愁绪遍布远行的道路。东风里，是谁望断了西边边塞，怨恨迷失在南浦水滨。天涯海角，情意绵长不尽，消沉了万古时光。曾经在送别的长亭下，细嫩的绿草在烟雨中暗淡。 何处飘落的花瓣铺成绣花地毯般的草地，有醉卧的游子，有拾翠游春的少女。远行的游子已去远方，柳树外共同沐浴着夕阳余晖，片片云彩默默无语。池塘边春草萌生，谢灵运之后，还有谁能继承这般诗情？独自登上华美的楼阁，春山渐暗，大雁远远飞去。
注释
芳绪：春天的情思，指春草生长的季节。
翠霁：雨后初晴的翠绿色。
西塞：西部边塞，泛指远方。
南浦：南面的水边，古诗词中常指送别之地。
长亭：古代驿道上供行人休息的亭子，常作送别之处。
乱红：飘落的花瓣。
绣茵：像绣花地毯般的草地。
荡子：游荡在外的男子。
拾翠：拾取翠鸟羽毛，指女子春游。
王孙：贵族子弟，此处指远行之人。
池塘梦生：化用谢灵运"池塘生春草"诗句。
谢公：指谢灵运，南朝著名山水诗人。
赏析
本词以春草为线索，抒写离愁别绪，意境深远。上片从春草生长起笔，'翠霁连空'展现阔大空间，'愁遍征路'将自然景物人格化。'西塞''南浦'对举，强化空间跨度，'消沈万古'将个人愁绪升华为历史沧桑感。下片通过'乱红''拾翠'等春日意象，反衬离人孤独。'池塘梦生'化用谢灵运名句，既切春草主题，又暗含文脉传承的思考。结尾'独上画楼'与'雁飞去'形成孤寂与远行的对比，余韵悠长。全词语言凝练，意象丰富，情感深沉婉约。