译文
如果天地自然和谐没有灾异凶兆，又何必举行劈鸡祭祀的禳灾仪式呢？
注释
天和：自然的祥和之气，指风调雨顺、阴阳和谐的太平景象。
无爄恶：没有灾异凶兆。爄，同'戾'，指灾气、不祥之气。
磔鸡：古代禳灾仪式中劈开鸡身以驱邪的习俗。
禳：通过祭祀祈祷消除灾祸的仪式。
赏析
这两句诗以简练的语言表达了深刻的哲理。诗人通过反问句式，强调太平盛世不需要繁琐的禳灾仪式，体现了儒家'天人感应'的思想。艺术上运用对比手法，'天和'与'磔鸡'形成鲜明对照，语言凝练而意境深远，展现了诗人对自然与社会关系的深刻思考。