译文
自从进入秋天以来能有几时，无缘无故又写下告别秋天的诗篇。 长夜漫漫月光清冷秋虫鸣叫急促，天空辽阔秋风萧瑟大雁南飞迟迟。 隐居之处的菊花仍保持着往日的节操，半栏红叶从残枝上缓缓飘落。 世事往来终究如同乘除消长，何必年年像宋玉那样悲秋伤怀。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和用韵次序作诗。
虞仲房：南宋诗人，与徐侨同时期。
司马：官职名，此处指虞仲房的官职。
三径：指隐士的居所，典出《三辅决录》。
黄花：菊花，象征高洁品格。
宋玉悲：指宋玉《九辩》中的悲秋情绪。
乘除法：比喻世事消长、盛衰变化的规律。
赏析
这首诗是宋代诗人徐侨的七言律诗，以秋景为背景抒发人生感悟。首联点明时令和作诗缘由，中间两联工整对仗：颔联通过'虫鸣急'、'雁过迟'的听觉视觉描写，营造出深秋的寂寥氛围；颈联'三径黄花'、'半栏红叶'意象优美，既写景又寓含人生坚守之意。尾联巧妙运用'乘除法'的数学概念比喻世事规律，一反传统悲秋主题，表现出豁达超脱的人生态度。全诗语言凝练，意境深远，在宋代哲理诗中独具特色。