译文
自嘲疏狂不羁如同诗僧拾得，谁料愚笨迟钝又像南泉禅师。 多少次吃饱后游山感到疲倦，就这样穿着衣服随处安眠。
注释
疏狂：狂放不羁，不受拘束。
拾得：唐代诗僧，与寒山齐名，行为放达。
痴钝：愚笨迟钝。
南泉：唐代高僧南泉普愿禅师，以机锋峻烈著称。
只么：就这样，如此而已。
和衣：穿着衣服。
赏析
这首诗以自嘲的口吻展现山居生活的闲适自在。前两句用'拾得'和'南泉'两位高僧作比，既显佛门子弟身份，又暗含对自身性格的双重认知。后两句'食饱游山'、'和衣到处眠'的描写，生动刻画出一个超脱世俗、随性自然的隐者形象。语言质朴自然，意境空灵淡远，充分体现了禅宗'平常心是道'的生活哲理。