译文
怎样才能得到巨大的金属刹车，来制止那日月运行的车轮。 避免像流水般不停前进的车驾，让今人只是重复古人的命运。
注释
安得：怎能得到，表示期望。
金柅：金属制成的刹车装置，比喻阻止时间流逝的器物。
日月轮：太阳和月亮运行的车轮，代指时间流逝。
流水车：如流水般不停前进的车轮，比喻时光飞逝。
续：延续、接续。
赏析
这首诗以奇特的想象表达了对时间流逝的深刻思考。诗人用'大金柅'制'日月轮'的夸张比喻，展现了对掌控时间的渴望。'流水车'的意象生动表现了时光飞逝的无情，而'今人续古人'则揭示了历史循环的无奈。全诗语言简练，意境深远，在短短四句中蕴含了丰富的时间哲学思考。