原文

老来何故惜分阴，如月明亏魄渐侵。
进道不遑求广智，随时随处且冥心。
七言绝句 中原 人生感慨 僧道 含蓄 抒情 文人 旷达 月夜 江南 淡雅 游仙隐逸 自励 说理 隐士 黄昏

译文

年老之后为何还要珍惜每分每秒的光阴？如同月亮的光辉逐渐亏损，我的精力也在慢慢衰退。 追求道义已无暇寻求广博的知识，只能随遇而安，在任何时候、任何地方都静心修养。

赏析

这首诗以月亮盈亏为喻，生动刻画了晚年修道的境界。前两句通过反问和比喻，表达了对时光流逝的深刻感悟；后两句则展现了淡泊明志、随遇而安的修行态度。全诗语言简练，意境深远，体现了道家'无为而治'的哲学思想，在平淡中见真谛，在简约中蕴深意。

注释

惜分阴：珍惜每一分光阴。分阴，极短的时间。
如月明亏魄渐侵：如同月亮光明逐渐亏损，比喻年老精力衰退。
进道：追求道义，修养德行。
不遑：无暇，没有空闲。
广智：广博的知识。
冥心：静心，潜心。

背景

这是一首反映晚年修行心得的哲理诗，可能创作于宋明时期，体现了当时士人追求内在修养、注重心性修炼的文化风尚。作品融合了儒家惜时进取与道家清静无为的思想，展现了传统文人晚年常见的精神追求。
诗词大全